1
00:00:09,290 --> 00:00:10,690
Amy, lo siento.

2
00:00:11,350 --> 00:00:15,850
Estoy sentado aquí, con la misma ropa que
ayer, solo pensaba, ¿para qué molestarse?

3
00:00:15,850 --> 00:00:17,990
sabes, no he hecho ninguno de los trabajos que
dije que lo haría.

4
00:00:18,230 --> 00:00:19,148
Nada.

5
00:00:19,150 --> 00:00:20,170
No me importa.

6
00:00:20,470 --> 00:00:23,230
No lo he hecho desde hace un tiempo, porque esto
El trabajo no está bien.

7
00:00:23,710 --> 00:00:29,570
Es demasiado. es simplemente horrible
Ser profesor, y el día es un número.

8
00:00:29,570 --> 00:00:30,249
la escuela.

9
00:00:30,250 --> 00:00:31,250
Simplemente lo son.

10
00:00:31,630 --> 00:00:32,629
Entonces ¿qué hacemos?

11
00:00:32,890 --> 00:00:36,910
¿Qué nos queda después de terminar el trabajo?
¿Simplemente sangramos y secamos toda nuestra energía? yo

12
00:00:36,910 --> 00:00:40,290
Pensé que podría arreglármelas hasta quedar desnudo.
mínimo, pero... Sólo agárrate fuerte y

13
00:00:40,290 --> 00:00:43,550
jubilarse en 20 años, pero es demasiado.

14
00:00:43,970 --> 00:00:46,890
Esa no es forma de vivir. Entonces, no lo soy
entrando de nuevo.

15
00:00:47,090 --> 00:00:48,090
No puedo.

16
00:00:48,690 --> 00:00:50,430
No soy la persona adecuada para ser
profesor.

17
00:00:51,290 --> 00:00:52,290
Lo dejo.

18
00:01:10,330 --> 00:01:11,770
Mañana. Hola, Meg.

19
00:01:12,970 --> 00:01:14,150
La fotocopiadora está destrozada otra vez.

20
00:01:14,810 --> 00:01:15,850
Lo vi.

21
00:01:16,050 --> 00:01:20,890
¿Puedes revisar la computadora de Drew para ver la lección?
plano? No pone nada en compartido.

22
00:01:20,890 --> 00:01:22,950
conducir. Ese es su inicio de sesión.

23
00:01:23,270 --> 00:01:24,270
¿Se va entonces?

24
00:01:24,830 --> 00:01:25,830
Él renunció.

25
00:01:26,450 --> 00:01:27,450
No.

26
00:01:27,790 --> 00:01:28,790
En serio, ¿hoy?

27
00:01:29,130 --> 00:01:30,130
Sí, hoy.

28
00:01:30,970 --> 00:01:32,850
Bueno, ¿qué vamos a hacer? Nosotros
No tengo suficiente gente.

29
00:01:33,570 --> 00:01:34,650
Bueno, siempre lo hacemos.

30
00:01:35,010 --> 00:01:36,010
Siga adelante.

31
00:01:39,140 --> 00:01:40,140
Es un juego de poder.

32
00:01:40,920 --> 00:01:42,360
Dejando la mañana de un después
inspección.

33
00:01:42,820 --> 00:01:44,100
Bueno, dije que esto sucedería.

34
00:01:44,300 --> 00:01:46,720
Quiero decir, ha estado haciendo muy poco durante
mucho tiempo.

35
00:01:46,960 --> 00:01:48,260
No puedo conseguirte cobertura adicional.

36
00:01:49,300 --> 00:01:52,140
Ya estamos tres abajo, más al lado de
sin personal de apoyo.

37
00:01:52,580 --> 00:01:53,780
Sí, esa es una lista larga en este momento.

38
00:01:54,440 --> 00:01:55,980
Obtienes un maestro suplente general.

39
00:01:59,280 --> 00:02:01,040
Oh, ¿tendrán un título en inglés?

40
00:02:01,600 --> 00:02:03,140
Estoy seguro de que habrá un lector voraz.

41
00:02:03,720 --> 00:02:06,500
Vas a tener que hablar con Ofsted
para el departamento. tu eres el asistente

42
00:02:06,500 --> 00:02:09,100
cabeza. Eres el único que puede.
Sí, porque es un inexperto.

43
00:02:09,100 --> 00:02:11,860
Departamento lleno de ECT. Si, no mi
culpa.

44
00:02:13,360 --> 00:02:14,600
¿Dónde está Abel Andy?

45
00:02:15,140 --> 00:02:18,240
Sí, creo que está haciendo otro.
PowerPoint, porque eso ayudará.

46
00:02:19,460 --> 00:02:23,020
Nada de esto es ideal. Solo haz lo que tu
puede con Ofsted.

47
00:02:23,300 --> 00:02:25,920
Voy a ser honesto con él acerca de
Drew, entonces no necesitas actuar.

48
00:02:25,920 --> 00:02:26,920
milagros.

49
00:02:27,000 --> 00:02:29,000
Sabes que no ha preparado nada para
inspección?

50
00:02:29,280 --> 00:02:30,580
¿En absoluto?

51
00:02:31,040 --> 00:02:32,040
Cristo, bueno...

52
00:02:32,190 --> 00:02:33,190
No voy a ser tan honesto.

53
00:02:34,590 --> 00:02:35,870
Sólo tenemos que superar esto.

54
00:02:36,110 --> 00:02:39,050
Excelente. La fotocopiadora que acabo de arreglar es
roto de nuevo.

55
00:02:39,690 --> 00:02:41,370
Sí, por cierto, está torcido.

56
00:02:47,070 --> 00:02:49,290
Encontré un matemático en la oficina.
¿Lo conservamos?

57
00:02:49,850 --> 00:02:52,590
No, no lee lo suficiente. solo mira
hasta libros de rompecabezas.

58
00:02:53,230 --> 00:02:55,770
¿Eso es para mí? Lo es, pero estoy
lamentándolo ahora.

59
00:02:56,010 --> 00:02:57,010
Gracias.

60
00:02:57,450 --> 00:02:58,910
Oh, eso es muy dulce.

61
00:02:59,370 --> 00:03:00,530
Soy lindo, ¿no?

62
00:03:00,900 --> 00:03:03,500
Básicamente, en los votos matrimoniales, dije
Le llevaría una taza de té antes del trabajo.

63
00:03:03,500 --> 00:03:06,800
cada mañana. Entonces te voy a dejar
dos aquí. Que tengas un hermoso día.

64
00:03:07,300 --> 00:03:08,300
¿Les has dicho?

65
00:03:08,680 --> 00:03:11,880
Oh, ¿no les he dicho qué? cual es el
¿Goss? ¿Cuál es la situación?

66
00:03:12,280 --> 00:03:13,280
Drew se fue cara rápidamente.

67
00:03:13,920 --> 00:03:15,020
¿Qué, después de ese día?

68
00:03:16,580 --> 00:03:17,580
Por supuesto que sí.

69
00:03:17,600 --> 00:03:18,600
¿Por qué no lo harías?

70
00:03:19,240 --> 00:03:21,700
Quiero decir, has estado diciendo que podrías
ir en cualquier momento, ¿no?

71
00:03:21,920 --> 00:03:23,980
Yo sí, ¿no? Gracias. Estás
bienvenido.

72
00:03:25,060 --> 00:03:27,900
Vale, claro, en realidad voy a tener
ir. Está bien, te amo. Adiós, ten un

73
00:03:27,900 --> 00:03:28,900
lindo dia.

74
00:03:31,200 --> 00:03:34,940
¿Qué? He bloqueado la computadora de Andrew y
no hay nada útil en ello. Sin cobertura,

75
00:03:35,100 --> 00:03:36,100
Planes de lecciones, nada.

76
00:03:36,940 --> 00:03:38,940
Muy bien, pondremos algunos planos.
juntos.

77
00:03:39,380 --> 00:03:40,820
Pero nadie tiene tiempo.

78
00:03:41,540 --> 00:03:44,460
¿Qué pasa con Lewis, el nuevo aprendiz? tu
podría hacer que copie y pegue algunos

79
00:03:44,460 --> 00:03:46,680
bits. No puedo, Meg. lo necesito para
algo más.

80
00:03:47,520 --> 00:03:48,880
Aún no he hecho una lección completa.

81
00:03:49,460 --> 00:03:51,400
Bueno, no, estaré contigo, más o menos.

82
00:03:54,020 --> 00:03:56,120
¿No estás dando otra clase en el
¿al mismo tiempo?

83
00:03:56,460 --> 00:03:59,080
Sí, ese es el tipo de parte. Hola, enero,
¿qué pasa?

84
00:03:59,360 --> 00:04:00,360
Claire Parkinson.

85
00:04:03,950 --> 00:04:04,950
Dios mío.

86
00:04:07,030 --> 00:04:08,750
Muy bien, ¿puedo cambiar de plan?

87
00:04:09,710 --> 00:04:11,370
Vas a comenzar ambas lecciones.

88
00:04:12,170 --> 00:04:13,170
¿Ambos?

89
00:04:14,030 --> 00:04:18,190
Quítate el sombrero y los pendientes. Chicos,
Recuerda que es montaje. McGreevy, haciendo

90
00:04:18,190 --> 00:04:19,190
baja, por favor.

91
00:04:19,850 --> 00:04:23,630
Auriculares lejos, teléfonos lejos y
uniforme correcto puesto. Estaremos comprobando.

92
00:04:24,270 --> 00:04:25,930
Amy, lo siento, señorita.

93
00:04:26,320 --> 00:04:29,440
Un poco. Tómate un minuto, ¿vale?
Vuelve a la oficina, mira el

94
00:04:29,440 --> 00:04:31,540
plan de lección, los recursos, el estándar
requisitos.

95
00:04:31,920 --> 00:04:33,320
Ya tengo esto, ¿vale?

96
00:04:33,920 --> 00:04:34,920
¡Bastante apagado!

97
00:04:38,680 --> 00:04:40,140
Hola, Jan. Lo siento, amor.

98
00:04:40,440 --> 00:04:42,700
Quiero alejarme del offstage
así.

99
00:04:46,580 --> 00:04:50,700
Sí, no importa. El fuera del escenario se pone
por ahí y él es el gran jefe.

100
00:04:51,060 --> 00:04:55,180
Entonces, puse al padre de Claire Parkinson
de distancia y a la oficina, pero por favor,

101
00:04:55,240 --> 00:04:56,240
usted mismo.

102
00:04:58,340 --> 00:04:59,299
Lo lamento.

103
00:04:59,300 --> 00:05:00,299
Gracias, enero.

104
00:05:00,300 --> 00:05:01,300
Buena suerte.

105
00:05:04,380 --> 00:05:05,800
Así que eres sólo tú, ¿sí?

106
00:05:06,020 --> 00:05:08,440
Porque tengo que ver al director.
y el jefe de inglés.

107
00:05:08,680 --> 00:05:09,680
No, lo entiendo.

108
00:05:10,160 --> 00:05:11,540
Estoy seguro de que la cabeza está en camino.

109
00:05:12,000 --> 00:05:14,720
El jefe de inglés, sin embargo, no está.

110
00:05:15,160 --> 00:05:16,160
Sí.

111
00:05:16,420 --> 00:05:17,420
Bueno.

112
00:05:17,760 --> 00:05:19,300
Sí, bueno, no creo que entraría.
tampoco.

113
00:05:52,869 --> 00:05:55,370
Michael no debería tener que venir a la escuela.
y tener un lenguaje así.

114
00:05:55,590 --> 00:05:56,590
Lo obtendrá de un maestro.

115
00:05:56,810 --> 00:06:02,470
No, estoy completamente de acuerdo. es
inaceptable y te lo prometo

116
00:06:02,470 --> 00:06:06,010
investigación completa. No, no quiero un
investigación, amor. quiero que se vaya

117
00:06:06,010 --> 00:06:09,710
ahora. te prometo que no lo será
enseñando aquí otra vez, ¿vale? la escuela son

118
00:06:09,710 --> 00:06:10,870
tomar esto muy en serio.

119
00:06:11,090 --> 00:06:13,150
No pueden tomárselo tan en serio.
¿Dónde está el director?

120
00:06:13,710 --> 00:06:17,990
Tenemos muchas cosas que hacer hoy. hay
Ofsted saliendo. Oh, entonces esto no es

121
00:06:17,990 --> 00:06:21,510
teniendo prioridad a esa hora, ¿no? No,
por supuesto que no lo es. ¿Sabes que? Este

122
00:06:21,510 --> 00:06:27,290
El lugar es un desastre de arriba a abajo. incluso
La tarea que le hacen a Claire es una mierda. es

123
00:06:27,290 --> 00:06:28,229
fácil.

124
00:06:28,230 --> 00:06:31,170
Ella dice que ni siquiera es apropiado
profesores de su clase la mitad del tiempo.

125
00:06:31,170 --> 00:06:32,129
¿Importan los profesores?

126
00:06:32,130 --> 00:06:33,130
Por supuesto que sí.

127
00:06:33,710 --> 00:06:36,150
Estoy invirtiendo en este lugar.

128
00:06:36,630 --> 00:06:40,610
Te quiero, quiero que te vaya bien. yo
Quiero que mi hija tenga lo mejor.

129
00:06:44,490 --> 00:06:46,370
Tienes mi palabra. No,

130
00:06:48,870 --> 00:06:53,990
No, mira, Claire es una estudiante fantástica.
pero necesito estar enseñando ahora mismo.

131
00:06:54,170 --> 00:06:58,430
Y así es como puedo ayudar a dar la
los estudiantes los mejores. Así que lo siento mucho.

132
00:06:58,430 --> 00:06:59,430
Tengo que irme.

133
00:07:02,170 --> 00:07:03,370
¿Recién estás entrando?

134
00:07:03,810 --> 00:07:06,610
Lo siento, señora. Vamos, esto no es así.
usted. Vives a la vuelta de la esquina.

135
00:07:07,090 --> 00:07:09,050
Quítate la sudadera con capucha y ponte los zapatos. llegar a
montaje.

136
00:07:09,470 --> 00:07:10,590
Señorita, ¿puedo...?

137
00:07:11,470 --> 00:07:12,349
Habla con ella.

138
00:07:12,350 --> 00:07:17,610
Um, no ahora mismo, no. Pero la clase es
más tarde, ¿sí? Lo hiciste muy bien la semana pasada.

139
00:07:17,850 --> 00:07:20,010
Podemos charlar. por favor use
uniforme adecuado.

140
00:07:27,270 --> 00:07:28,370
Bien, año 11.

141
00:07:30,870 --> 00:07:31,870
Poesía invisible.

142
00:07:32,690 --> 00:07:35,710
¿Tienes alguna pregunta para empezar?

143
00:07:36,050 --> 00:07:37,050
¿Dónde está el señor Westead?

144
00:07:38,050 --> 00:07:39,050
Me acostaré.

145
00:07:39,900 --> 00:07:42,700
Te doy un poco más de tiempo conmigo y luego
lo revisaremos.

146
00:07:43,480 --> 00:07:45,960
Sólo le hago una pregunta, señor, no se enoje.
brusco.

147
00:07:49,380 --> 00:07:50,420
El teléfono ya no está, por favor.

148
00:07:51,480 --> 00:07:52,640
Te pedí que empezaras.

149
00:07:53,560 --> 00:07:57,380
Mire la pizarra y sígala.
Poesía invisible. Todos lo habéis hecho

150
00:07:59,340 --> 00:08:02,600
Algunos de ustedes habéis tenido un buen comienzo.

151
00:08:02,820 --> 00:08:06,620
Sólo necesito que... Señor, el teléfono no está.

152
00:08:07,560 --> 00:08:08,560
No estés filmando cosas.

153
00:08:08,900 --> 00:08:09,960
No me filmes.

154
00:08:10,300 --> 00:08:16,080
No lo soy, querida. Ah, no lo dices.

155
00:08:26,320 --> 00:08:27,320
¿Qué está sucediendo?

156
00:08:30,160 --> 00:08:31,600
Sólo necesitaba un minuto.

157
00:08:31,920 --> 00:08:33,159
Oh, bueno, tienes que volver ahí.

158
00:08:33,480 --> 00:08:36,400
Yo, um... dejé entrar a ambas clases.

159
00:08:37,870 --> 00:08:39,470
No he revisado el tuyo por un tiempo.
mientras.

160
00:08:40,130 --> 00:08:43,730
Todo lo que hice fue que él se sentía enfermo, pero yo
Creo que me estaba engañando. normalmente he

161
00:08:43,730 --> 00:08:46,850
una rutina y esas cosas, pero... Está bien,
no, no, no, lo siento. Llegué tarde, todos

162
00:08:46,850 --> 00:08:50,010
¿verdad? Pero puedes hacer esto, ¿vale? tu puedes
tenerlo bajo control.

163
00:08:50,410 --> 00:08:51,710
Haz que presten atención.

164
00:08:52,370 --> 00:08:53,370
¿Está bien?

165
00:08:53,850 --> 00:08:58,370
Muy bien, estás dentro, Evan. esto no es
una forma aceptable de empezar la clase.

166
00:08:59,010 --> 00:09:02,350
Bolsas lejos, sentados en nuestras sillas.
correctamente, listo para aprender.

167
00:09:03,140 --> 00:09:07,060
Bien, el Sr. Westhead está libre hoy, así que el Sr.
Grantham le hablará

168
00:09:07,060 --> 00:09:08,059
clase.

169
00:09:08,060 --> 00:09:11,180
Estaré entrando y saliendo y espero
para ver trabajo duro, ¿vale?

170
00:09:11,640 --> 00:09:12,820
Este es tu GCSE.

171
00:09:13,200 --> 00:09:17,020
Oh, el sonido del entusiasmo.

172
00:09:18,180 --> 00:09:19,860
Depende de usted, Sr. Grantham.

173
00:09:23,400 --> 00:09:24,400
Bien, año 11.

174
00:09:25,380 --> 00:09:26,760
Entonces intentémoslo de nuevo, ¿vale?

175
00:09:28,040 --> 00:09:29,340
Ah, la mesa.

176
00:09:29,560 --> 00:09:30,560
Siéntate en tu asiento.

177
00:09:30,859 --> 00:09:34,920
Tu año 11, espero algo mejor. solo
porque llegue tarde no significa que puedas

178
00:09:34,920 --> 00:09:35,920
guadaña.

179
00:09:36,120 --> 00:09:38,000
Bien, poesía invisible.

180
00:09:38,420 --> 00:09:40,100
Pongámonos manos a la obra.

181
00:09:42,320 --> 00:09:47,140
No lo sé, Enrique. Supongamos que
que lo sean y tengan una buena lección,

182
00:09:47,220 --> 00:09:47,739
¿Vamos?

183
00:09:47,740 --> 00:09:48,880
¿Tengo tu boleta de calificaciones?

184
00:09:49,320 --> 00:09:50,320
Álex,

185
00:09:51,900 --> 00:09:52,980
¿te sientes mal?

186
00:09:56,240 --> 00:09:57,740
Tomaré tu silencio como un no.

187
00:09:58,420 --> 00:09:59,420
¿Quién necesita un bolígrafo?

188
00:10:01,130 --> 00:10:03,190
Oh, Dios mío. Tenías el año 11.

189
00:10:03,490 --> 00:10:05,030
Traiga sus propios bolígrafos.

190
00:10:05,370 --> 00:10:06,370
Los tuyos son muy buenos, ¿no?

191
00:10:06,670 --> 00:10:08,310
Si, son buenos porque los compro.
yo mismo.

192
00:10:09,270 --> 00:10:10,270
Penny está fuera.

193
00:10:10,290 --> 00:10:12,690
Y los quiero a todos de vuelta al final de
clase. ¿Oyes?

194
00:10:14,070 --> 00:10:15,070
¿Enrique?

195
00:10:15,830 --> 00:10:16,830
No hice nada.

196
00:10:17,470 --> 00:10:18,610
Henry, acabo de verte.

197
00:10:19,010 --> 00:10:22,470
No hice nada. no puedes probar
eso. No, no necesito demostrar nada.

198
00:10:22,470 --> 00:10:24,310
literalmente solo... Ya es suficiente de tu parte,
¡Oliver!

199
00:10:30,030 --> 00:10:31,030
Está bien.

200
00:10:32,170 --> 00:10:33,170
¿Filmarás conmigo?

201
00:10:33,830 --> 00:10:34,509
Estoy dispuesto.

202
00:10:34,510 --> 00:10:37,470
Lo juro, señorita, echaré un vistazo. No,
Está bien, Ben. Está bien.

203
00:10:37,510 --> 00:10:40,730
Miren, muchachos, cálmense. Yo se esto
La mañana ha sido un poco rara, ¿vale?

204
00:10:40,990 --> 00:10:43,790
Pero sois un buen grupo y deberíais
estar trabajando duro.

205
00:10:44,290 --> 00:10:47,550
Si no estás concentrado en las tareas por el
La próxima vez que entre, habrá

206
00:10:47,550 --> 00:10:48,550
consecuencias. ¿Lo entiendes?

207
00:10:50,710 --> 00:10:51,710
Bien.

208
00:10:52,710 --> 00:10:53,890
Gritarles, ¿no es la respuesta?

209
00:10:54,250 --> 00:10:56,450
Muy bien, solo concéntrate en la lección.
plano.

210
00:11:12,430 --> 00:11:13,430
No más distracciones.

211
00:11:13,610 --> 00:11:14,970
Centrémonos.

212
00:11:29,310 --> 00:11:34,230
Entonces todos empezaron a tener arcadas y yo estaba
¿Todos van a chocar?

213
00:11:34,390 --> 00:11:35,770
¿golpear? Eso es horrible.

214
00:11:36,530 --> 00:11:38,210
No lo sé, no es horrible, ¿verdad?

215
00:11:38,670 --> 00:11:41,050
No, tomó pasta de dientes antes de la escuela.

216
00:11:41,690 --> 00:11:43,830
Lo siento, ¿qué? Dejó dos divisiones
antes de la escuela?

217
00:11:44,070 --> 00:11:45,490
Quería estar relajado para Ofsted.

218
00:11:46,230 --> 00:11:52,510
Pasé el resto de la lección limpiando,
tratando de hablar de poemas y... ¿Cómo?

219
00:11:52,510 --> 00:11:53,389
tu mañana?

220
00:11:53,390 --> 00:11:55,510
Bueno, claramente no es tan malo como el tuyo.

221
00:11:55,890 --> 00:11:59,230
Y tengo un poco de... ¿Primera lección?
Sí.

222
00:12:00,370 --> 00:12:01,370
¿Cómo fue?

223
00:12:01,910 --> 00:12:02,910
Horrible.

224
00:12:03,170 --> 00:12:04,170
Y luego está bien.

225
00:12:04,470 --> 00:12:06,970
Simplemente creo que los niños eran realmente
exagerado.

226
00:12:08,170 --> 00:12:11,980
Pero... acabo de empezar a dudar
todo lo que estaba diciendo, como, como estaba

227
00:12:11,980 --> 00:12:12,980
diciéndolo.

228
00:12:13,420 --> 00:12:16,380
Pero ni siquiera quiero salir
de medidas especiales.

229
00:12:16,660 --> 00:12:19,640
Oh, ni siquiera pensemos en eso,
porque si han hecho matemáticas, entonces

230
00:12:19,640 --> 00:12:23,740
definitivamente estoy haciendo inglés, y estoy haciendo
todas las tonterías opuestas para el

231
00:12:23,740 --> 00:12:24,740
departamento ahora.

232
00:12:27,020 --> 00:12:28,020
¿Qué?

233
00:12:28,600 --> 00:12:30,140
Simplemente creo que es una locura.

234
00:12:30,780 --> 00:12:32,460
Parece que te lo has puesto todo.

235
00:12:32,900 --> 00:12:36,020
Bueno, es por todo el jugo,
aunque. Ah, eso es correcto. Incluso si dibujó

236
00:12:36,020 --> 00:12:37,580
todavía aquí, todavía estarías haciendo todo
estas cosas de todos modos.

237
00:12:38,010 --> 00:12:41,090
Su baile no estuvo jodido. simplemente
se burla.

238
00:12:41,350 --> 00:12:46,210
Lo sé, y tú sabes que lo sé, así que... estoy
Solo digo, mira, este lugar, molesta.

239
00:12:46,210 --> 00:12:47,029
yo, ¿vale?

240
00:12:47,030 --> 00:12:49,490
Me exige demasiado y
Definitivamente te pone demasiado.

241
00:12:50,590 --> 00:12:52,410
¿De qué sirve que yo empiece, hmm?

242
00:12:52,930 --> 00:12:56,110
Es lo que es. Simplemente seguimos adelante.

243
00:12:57,370 --> 00:12:58,850
Me alegraré cuando termine el día.

244
00:13:00,650 --> 00:13:03,650
Quiero decir, realmente se parece al
Tarro de especias Nando.

245
00:13:04,600 --> 00:13:09,240
Excepto que hay diez cosas en las que fallar ahora
en lugar de cinco. Qué pura tontería.

246
00:13:10,620 --> 00:13:11,620
¿Qué diablos es eso?

247
00:13:11,920 --> 00:13:14,680
Drew no ha hecho ninguna marca en ningún
instancia para iniciar el año.

248
00:13:15,360 --> 00:13:16,920
Si dijera ver esto, estamos jodidos.

249
00:13:17,200 --> 00:13:19,700
Sí, ese será el juicio.
Mierda.

250
00:13:20,060 --> 00:13:21,060
Jesús Cristo.

251
00:13:22,660 --> 00:13:23,860
Está bien, está bien.

252
00:13:24,480 --> 00:13:29,400
Mira, sólo tenemos que terminar con
eso, ¿de acuerdo? Mézclalos con nuestro

253
00:13:29,400 --> 00:13:30,400
que han sido marcados.

254
00:13:31,160 --> 00:13:32,160
Simplemente lo hacemos.

255
00:14:04,940 --> 00:14:07,120
Tu madre aceptó la oferta baja de la persecución.

256
00:14:11,220 --> 00:14:13,120
Por no decir apropiado.

257
00:14:18,260 --> 00:14:19,260
Mierda, señorita.

258
00:14:19,420 --> 00:14:22,540
Siempre dices esto, Elle, y es
nunca es cierto.

259
00:14:23,760 --> 00:14:29,160
Bien, tienes a Pip conociendo a Magwitch.
¿Qué opciones de idioma tienen? Venir

260
00:14:29,160 --> 00:14:30,160
en.

261
00:14:30,840 --> 00:14:32,500
Vale, entonces, bueno...

262
00:14:32,780 --> 00:14:36,040
Pensamos que palabras como atrapado en
la piedra tuviera que ver con el dolor.

263
00:14:36,400 --> 00:14:39,020
Entonces podrías sentir lástima por él porque
Ha pasado por algunas cosas.

264
00:14:39,580 --> 00:14:42,680
También da miedo porque gruñe como
un animal en un hoyo.

265
00:14:42,960 --> 00:14:44,500
¿Ver? Buen material.

266
00:14:45,500 --> 00:14:49,380
Centrarse en el lenguaje es bueno, está bien,
y el gruñido fue un buen partido. Bien

267
00:14:49,380 --> 00:14:53,780
hecho. Lo que quiero que todos hagan es
realmente impulsa nuestro pensamiento cuando se trata

268
00:14:53,780 --> 00:14:56,400
mirando... Disculpe.

269
00:14:56,800 --> 00:14:57,759
Lo siento, señorita.

270
00:14:57,760 --> 00:14:58,840
¿Dónde has estado, Callum?

271
00:14:59,720 --> 00:15:01,280
Estoy equivocado. Déjelo, señorita.

272
00:15:02,010 --> 00:15:05,550
No, no puedes entrar a mi clase.
a mitad de camino y actuar como si fuera mi

273
00:15:05,550 --> 00:15:07,010
culpa. Muy afuera, por favor. No.

274
00:15:08,130 --> 00:15:09,130
Voy a estar aquí.

275
00:15:12,910 --> 00:15:16,270
Siéntate, cállate y muéstrame que eres
listo para aprender.

276
00:15:17,070 --> 00:15:19,570
Quítate la sudadera con capucha. te he preguntado
una vez antes ya.

277
00:15:20,250 --> 00:15:23,850
Sí, cuando lo haces, Ben, pareces un
poco desaliñado.

278
00:15:24,070 --> 00:15:25,830
Harvey, no, detente.

279
00:15:26,230 --> 00:15:27,230
Hemos tenido una buena lección.

280
00:15:30,300 --> 00:15:31,840
Harvey, detente. Allí.

281
00:15:32,280 --> 00:15:33,280
Afuera.

282
00:15:33,580 --> 00:15:37,120
Afuera. Sólo quiero estar aquí. solo
Déjame sentarme. No, no lo eres

283
00:15:37,120 --> 00:15:39,320
pensando con claridad. Muy bien, necesitas
para tomar un respiro. Tu comportamiento.

284
00:15:39,600 --> 00:15:40,600
Harvey, detente.

285
00:15:40,760 --> 00:15:45,700
Me ocuparé de Harvey. has venido
en, trastornó mi vida. Dime lo que tengo

286
00:15:45,700 --> 00:15:47,000
omitido. Vamos.

287
00:15:47,400 --> 00:15:49,720
Vamos, dime qué me he perdido. Calma
abajo.

288
00:15:50,000 --> 00:15:52,220
Estoy tranquilo. Necesito estar aquí. Déjame
estar aquí.

289
00:15:52,520 --> 00:15:54,100
Bien, necesitas pensar, ¿vale?

290
00:15:54,540 --> 00:15:55,459
¿Qué opciones?

291
00:15:55,460 --> 00:15:56,459
¿No estás escuchando?

292
00:15:56,460 --> 00:15:58,020
¿Por qué me estás escuchando?

293
00:15:59,060 --> 00:16:02,880
Helena. Estás a un paso de
llamada telefónica a casa. Sé que eso no es lo que

294
00:16:02,880 --> 00:16:03,880
desear. Vete a la mierda.

295
00:16:04,740 --> 00:16:05,740
Vete a la mierda.

296
00:16:06,000 --> 00:16:08,060
He venido por esto. quiero hacer
este.

297
00:16:09,680 --> 00:16:12,340
Sólo déjame sentarme. he venido para
esto. Quiero hacer esto.

298
00:16:12,640 --> 00:16:14,160
Entré en la unidad de conducta. ¡Afuera!

299
00:16:29,640 --> 00:16:30,640
¿Se encuentra bien, señorita?

300
00:16:31,900 --> 00:16:33,640
Vuelvan a ello todos, por favor.

301
00:16:36,900 --> 00:16:40,440
Señorita, um... Harvey, vaya al
unidad conductual también.

302
00:16:49,480 --> 00:16:51,960
¿Quieres una taza de té en caso de sufrir?

303
00:16:53,460 --> 00:16:54,460
Estoy bien, gracias.

304
00:16:56,400 --> 00:16:57,880
Mira, lo siento por lo de antes.

305
00:16:58,160 --> 00:17:01,770
No, es mi culpa. Mi cabeza ha estado toda
sobre el lugar. no estaba pensando

306
00:17:01,770 --> 00:17:02,770
recto.

307
00:17:03,050 --> 00:17:04,550
Y llegué tarde a la lección.

308
00:17:05,190 --> 00:17:08,950
Normalmente tengo una rutina y esas cosas.
antes de una lección, pero no lo sé, yo

309
00:17:08,950 --> 00:17:11,490
Me sentí abrumado.

310
00:17:12,069 --> 00:17:13,290
Un trabajo puede hacer eso.

311
00:17:13,810 --> 00:17:15,950
Me fue bien en mi módulo de resiliencia en
uni.

312
00:17:17,349 --> 00:17:19,869
Pero estar aquí es otra cosa.

313
00:17:20,170 --> 00:17:23,589
No, lo siento por ti. Esto es difícil
Escuela para entrenar.

314
00:17:23,910 --> 00:17:24,910
Quiero decir...

315
00:17:25,260 --> 00:17:29,540
Un trabajo es bueno cuando empiezas a ver el
los niños se desarrollan de maneras interesantes o

316
00:17:29,540 --> 00:17:33,520
comprender cosas nuevas, asegurarse de que
eres un buen maestro.

317
00:17:34,520 --> 00:17:37,260
Pero eso lleva tiempo y no tenemos
eso aquí.

318
00:17:37,960 --> 00:17:42,360
Solo tienes que seguir avanzando
y llegar al final del día.

319
00:17:44,160 --> 00:17:45,600
Enseñar aquí es pensar o nadar.

320
00:17:46,500 --> 00:17:47,500
Simplemente lo es.

321
00:17:48,960 --> 00:17:52,280
Lanzas el fondo y es todo.
nadar.

322
00:17:54,590 --> 00:17:55,590
Está encendido.

323
00:18:04,910 --> 00:18:05,910
Hola, soy yo.

324
00:18:06,210 --> 00:18:08,070
Déjame un mensaje y te escribo
atrás.

325
00:18:08,850 --> 00:18:10,730
Mamá, te necesito, por favor.

326
00:18:11,770 --> 00:18:13,010
No sé lo que estoy haciendo. Hola.

327
00:18:13,830 --> 00:18:14,830
¿Qué estás haciendo?

328
00:18:15,430 --> 00:18:17,010
Deberías estar en la unidad de comportamiento conmigo.
vamos.

329
00:18:17,650 --> 00:18:18,990
Quiero hablar con la señora Gallison.

330
00:18:19,670 --> 00:18:21,590
Mira, no puedes ahora. Vamos.

331
00:18:22,610 --> 00:18:23,610
Vamos.

332
00:18:23,920 --> 00:18:25,080
¿Crees que también tienes la oferta?

333
00:18:25,500 --> 00:18:27,720
No. ¿Se supone que debes hablar con mi
maestro?

334
00:18:27,940 --> 00:18:29,580
La escritura tiene un propósito.

335
00:18:29,960 --> 00:18:36,820
Sí, lo cual podría ser... Si quieres que lo haga.
compre mejores bocadillos para estos

336
00:18:36,820 --> 00:18:42,560
clubes de almuerzo, ¿qué tendrás que hacer?
No sólo preguntarme, sino... convencerme,

337
00:18:42,560 --> 00:18:44,120
persuadir. ¡Sí!

338
00:18:44,500 --> 00:18:48,140
Por eso es transaccional.
escribiendo. Quiere algo de su

339
00:18:48,840 --> 00:18:49,840
Muy bien.

340
00:18:50,060 --> 00:18:53,560
Eso es todo lo que tenemos tiempo para hoy.
Empaca tus cosas y ve a buscar algo fresco.

341
00:18:53,560 --> 00:18:54,559
aire.

342
00:18:54,560 --> 00:18:56,580
Ben, piénsalo así.

343
00:18:56,900 --> 00:18:57,900
Tácticas en el fútbol.

344
00:18:58,040 --> 00:19:00,140
Diferentes elecciones generan diferentes
resultados.

345
00:19:00,800 --> 00:19:02,360
Lo mismo ocurre con tus elecciones de escritura.

346
00:19:02,700 --> 00:19:04,720
¿Sí? Sí, está bien. Eso tiene sentido.

347
00:19:04,960 --> 00:19:05,960
Está bien.

348
00:19:06,360 --> 00:19:07,400
Bien hecho, chicos.

349
00:19:07,760 --> 00:19:09,220
Lo mismo mañana si te apetece.

350
00:19:09,440 --> 00:19:10,440
Estaré aquí como siempre.

351
00:19:12,620 --> 00:19:13,620
¿Estás bien, Kirstie?

352
00:19:15,400 --> 00:19:16,400
Sí.

353
00:19:20,940 --> 00:19:23,100
¿Puedo llevarme algunos de estos bocadillos a casa?
té esta noche?

354
00:19:25,660 --> 00:19:27,160
Por supuesto que puedes, sí.

355
00:19:30,820 --> 00:19:34,240
Si alguna vez quieres hablar, sabes que soy
aquí, ¿no?

356
00:19:35,860 --> 00:19:36,860
Sí.

357
00:19:37,420 --> 00:19:38,420
Gracias, señorita.

358
00:19:43,160 --> 00:19:44,099
Sentarse.

359
00:19:44,100 --> 00:19:45,100
Te tengo algo de trabajo.

360
00:20:00,490 --> 00:20:01,750
¿Entonces era Callum del año 10?

361
00:20:02,090 --> 00:20:06,810
Quiero decir, realmente pensé que iba a
golpearme, lo cual es muy diferente a cómo él

362
00:20:06,810 --> 00:20:07,810
normalmente lo es.

363
00:20:08,310 --> 00:20:11,730
Hablo con él una vez que lo llame.
abajo. ¿Les ha dicho a los alumnos que embarquen?

364
00:20:12,830 --> 00:20:16,370
Les envié un correo electrónico, pero aparentemente nadie
hasta la próxima semana.

365
00:20:16,570 --> 00:20:19,910
Un poco como el manejo del comportamiento.
Nos lo prometieron el año pasado.

366
00:20:20,690 --> 00:20:25,030
Literalmente acabo de pasar por
clases, envié alumnos aquí, y yo no estaba

367
00:20:25,030 --> 00:20:27,330
convencido. Quieren recortar, ellos
recortar.

368
00:20:27,720 --> 00:20:30,820
Y tenemos lo mínimo que podemos
funcionar con. Y yo, ¿sabes qué?

369
00:20:30,820 --> 00:20:32,080
harto de eso. Me han dicho los honestos
cosa.

370
00:20:34,940 --> 00:20:35,940
¿Qué te parece irte?

371
00:20:37,220 --> 00:20:38,700
Dices esto una y otra vez.

372
00:20:38,900 --> 00:20:41,040
Sí, porque está empeorando. esto
Es un trabajo, Joe.

373
00:20:41,800 --> 00:20:44,940
Que casi te golpeen no es parte de
el trabajo. Eso no es normal, ¿verdad?

374
00:20:45,520 --> 00:20:47,900
Mira, sé los lugares a los que van.
tienen que... Simplemente tendrán similares

375
00:20:47,900 --> 00:20:50,060
problemas. No hay suficiente dinero, no es suficiente.
personal.

376
00:20:50,500 --> 00:20:52,620
No podemos simplemente renunciar porque se está poniendo
duro, ¿vale?

377
00:20:52,880 --> 00:20:54,320
Fui a una escuela como esta.

378
00:20:54,720 --> 00:20:57,900
Y los niños necesitan un beso. ¿Qué eras?
haciendo? Sólo ahí, sólo por el bien de

379
00:20:57,900 --> 00:21:01,200
eso. No estoy diciendo eso. Muy bien,
Bueno, no voy a intentarlo contigo. si,

380
00:21:01,200 --> 00:21:02,320
son, un poco, en realidad.

381
00:21:06,400 --> 00:21:12,900
Amy, yo... Mira, he estado pensando un
mucho, ¿vale? Yo sólo... sólo pienso...

382
00:21:12,900 --> 00:21:18,460
..si tenemos un hijo... ..y somos
pasando todo nuestro tiempo aquí, solo

383
00:21:18,460 --> 00:21:22,700
trabajando, qué, 70, 80 semanas y pico,
trabajando hasta los huesos,

384
00:21:23,680 --> 00:21:24,960
Dos huestes de personas.

385
00:21:26,000 --> 00:21:28,820
Gastando todo nuestro tiempo y esfuerzo y
energía en los hijos de otras personas y no

386
00:21:28,820 --> 00:21:29,820
poder cuidar de los nuestros.

387
00:21:31,060 --> 00:21:32,060
No estoy en lo cierto.

388
00:21:32,400 --> 00:21:33,780
No soy justo, ¿verdad?

389
00:21:38,860 --> 00:21:39,860
Sí.

390
00:21:43,540 --> 00:21:44,540
¿Qué? ¿Qué es?

391
00:21:46,680 --> 00:21:51,680
Um... te lo iba a decir más tarde,
pero...

392
00:21:52,780 --> 00:21:56,980
De hecho, me ha estado pesando y
luego con todo lo que ha pasado

393
00:21:56,980 --> 00:22:01,980
Hoy no estoy embarazada.

394
00:22:07,940 --> 00:22:14,800
Me sentí un poco raro esta mañana. yo
Pensé que tal vez, pero tomé un

395
00:22:14,800 --> 00:22:16,680
prueba y no lo soy, entonces...

396
00:22:27,020 --> 00:22:28,600
Sólo tal vez necesite un descanso del tiempo,
aunque.

397
00:22:30,640 --> 00:22:31,740
Sí, sí, lo entiendo.

398
00:22:39,840 --> 00:22:46,480
¿Hay más?

399
00:22:46,480 --> 00:22:47,480
libros aquí?

400
00:22:49,400 --> 00:22:50,400
si,

401
00:22:51,160 --> 00:22:52,240
Creo que tiene razón acerca de ellos, señor.

402
00:22:52,480 --> 00:22:54,800
Qué, y pensaste, tíralos
¿El escritorio de Amy?

403
00:22:55,470 --> 00:22:57,310
Creo que es solo porque estás actuando.
jefe de departamento.

404
00:22:57,570 --> 00:22:58,409
No, no lo soy.

405
00:22:58,410 --> 00:23:02,230
Bueno, no, oficialmente no, pero... Y
marcar libros es algo que podemos

406
00:23:02,230 --> 00:23:03,230
hacer. ¿Eh?

407
00:23:03,330 --> 00:23:04,330
He estado haciendo un montón.

408
00:23:05,450 --> 00:23:07,010
¿Vamos a hacer otro trasnoche esta noche?

409
00:23:08,230 --> 00:23:10,210
Sólo porque si lo somos, nos ordenaré
otra pizza.

410
00:23:13,010 --> 00:23:17,450
¿Hola? Amy. Dios mío, Cristo, Meg. I
no lo sé. No sé. solo soy

411
00:23:17,450 --> 00:23:21,170
a pensar en lo que dije hoy, ¿vale?
No importa mañana. solo estoy tratando de

412
00:23:21,170 --> 00:23:24,010
recibir mis lecciones a prueba de balas, pero no puedo,
¿puedo? Porque nunca hay ninguno

413
00:23:24,010 --> 00:23:25,010
maldito tiempo.

414
00:23:28,690 --> 00:23:30,530
Todos estamos teniendo un mal día, Amy. Sí.

415
00:23:31,310 --> 00:23:35,450
Oh, oye, si vas a hacer una fotocopia y
Está roto otra vez, lo siento.

416
00:23:36,930 --> 00:23:38,510
Se suponía que debía pedir perdón.

417
00:23:39,150 --> 00:23:42,330
Bueno, no importa decírmelo, Meg. como
sobre que alguien más vaya a arreglarlo, ¿eh?

418
00:23:42,680 --> 00:23:45,420
No hago nada especial. solo sigue
las instrucciones, apágalo y enciéndelo

419
00:23:45,420 --> 00:23:48,720
otra vez. Está bien. ¿Sabes qué? yo soy
cansándome de mis dientes posteriores.

420
00:23:49,020 --> 00:23:51,480
Todo el mundo está desconcertado. todo en mi
El escritorio está listo para que lo incline.

421
00:23:55,600 --> 00:23:56,600
Oh, Dios.

422
00:24:04,820 --> 00:24:05,820
¿Amy?

423
00:24:06,420 --> 00:24:07,420
¿Malos tiempos?

424
00:24:08,560 --> 00:24:10,240
Enormemente, pero continúa.

425
00:24:14,190 --> 00:24:15,190
Seré rápido.

426
00:24:15,410 --> 00:24:17,410
Estamos preparando una respuesta a la
Dibujó la situación.

427
00:24:18,570 --> 00:24:21,690
Quiero que estemos preparados, así que estamos
mirando una revisión completa de la conducta del personal

428
00:24:21,690 --> 00:24:23,310
la placa por un externo.

429
00:24:24,110 --> 00:24:27,110
También te estamos moviendo hacia la cabeza de
Papel inglés.

430
00:24:28,910 --> 00:24:33,090
Su experiencia, especialmente por el
padres y personal, es una buena y positiva

431
00:24:33,250 --> 00:24:36,610
Si pudiéramos obtener una cotización suya
sobre asumir el papel y avanzar

432
00:24:36,610 --> 00:24:38,530
adelante, eso sería brillante.

433
00:24:41,550 --> 00:24:42,930
Realmente puedes darle forma al departamento.

434
00:24:43,390 --> 00:24:46,730
Quiero un enfoque más holístico con una
Fantástica profesora del centro.

435
00:24:48,950 --> 00:24:49,950
Es una gran oportunidad.

436
00:24:51,710 --> 00:24:56,590
¿Por qué el hombre tiene que fracasar tanto?
espectacularmente para que una mujer consiga un gran

437
00:24:56,590 --> 00:24:58,170
¿oportunidad? Eso no es lo que es.

438
00:24:58,690 --> 00:24:59,690
Se siente como relaciones públicas.

439
00:24:59,750 --> 00:25:01,250
Se siente como si quisieras que vaya a limpiar.
arriba.

440
00:25:02,030 --> 00:25:06,070
Mira, hemos tenido esta conversación.
antes. Sabes que te apoyé por eso

441
00:25:06,070 --> 00:25:06,889
Tuve que hacer el año pasado.

442
00:25:06,890 --> 00:25:10,850
Y también sé que terminé haciendo
el papel de todos modos, solo que sin el pago o

443
00:25:10,850 --> 00:25:11,809
título de trabajo.

444
00:25:11,810 --> 00:25:12,810
Bueno, eso puede cambiar.

445
00:25:13,380 --> 00:25:16,220
Pero quiero que estos niños tengan su
absolutamente mejor porque creo que

446
00:25:16,220 --> 00:25:17,560
eso. Y sé que sientes lo mismo.

447
00:25:17,920 --> 00:25:18,920
Lo sé.

448
00:25:19,340 --> 00:25:22,980
La escuela te necesita. Eres un reparador.
Sacas lo mejor de lo que tenemos.

449
00:25:23,440 --> 00:25:25,180
Y eso es todo lo que necesitamos para seguir adelante.
Sí.

450
00:25:27,080 --> 00:25:28,160
¿Reemplazarás a Drew?

451
00:25:28,580 --> 00:25:31,220
Porque al menos era un cuerpo.
en la habitación.

452
00:25:32,680 --> 00:25:33,760
No podemos de inmediato.

453
00:25:34,720 --> 00:25:37,080
Tendremos que ser creativos con
el horario. Sí, entonces ese es mi

454
00:25:37,080 --> 00:25:38,080
problema.

455
00:25:38,230 --> 00:25:42,110
Seré jefe de departamento, vendré.
a ti con un problema, y le dirás

456
00:25:42,110 --> 00:25:44,130
Yo, lo siento, Amy, no hay nada que podamos hacer.

457
00:25:44,430 --> 00:25:46,070
Eso no va a pasar. No, no, no,
espera, espera, espera, espera.

458
00:25:46,270 --> 00:25:49,910
Porque por mucho que estoy pensando
eso, por mucho que me interese, también lo estoy

459
00:25:49,910 --> 00:25:54,150
pensando que me estás ofreciendo esto
porque no soy un reparador. acabo de poner

460
00:25:54,150 --> 00:26:00,090
cosas. Quiero decir, Chris, mira, intento mi
más difícil, lo hago, pero seamos honestos, es

461
00:26:00,090 --> 00:26:01,750
no estoy mejorando por aquí, es
eso?

462
00:26:02,190 --> 00:26:03,810
Por eso te quiero jefe de inglés.

463
00:26:04,450 --> 00:26:06,910
Puedes elevar los estándares, imprimir en
eso.

464
00:26:07,470 --> 00:26:08,830
Estamos limitados, sí.

465
00:26:09,470 --> 00:26:12,110
Pero vendrán días mejores si trabajamos.
en eso.

466
00:26:15,010 --> 00:26:16,670
Está bien, está bien.

467
00:26:16,930 --> 00:26:17,930
El auto está sobre la mesa.

468
00:26:18,090 --> 00:26:19,090
La cabeza está hecha.

469
00:26:19,970 --> 00:26:21,650
La cabeza está hecha después de este Ofsted.

470
00:26:22,210 --> 00:26:25,110
Nos tomó medidas especiales y
él no nos va a sacar.

471
00:26:25,690 --> 00:26:29,130
Las escuelas evolucionan y prosperan o
estancarse en la mediocridad y morir.

472
00:26:30,850 --> 00:26:33,990
Estamos cerca del abismo y... estás
va a salvarnos a todos.

473
00:26:34,690 --> 00:26:36,110
Bueno, el gobernador no tiene ambición.

474
00:26:36,860 --> 00:26:39,820
Sabes que puedo gastar mejor el dinero.
que Andy, tomar mejores decisiones como

475
00:26:39,820 --> 00:26:41,000
poniéndote en una posición de poder.

476
00:26:42,220 --> 00:26:46,060
Mira, los niños nos necesitan.

477
00:26:47,820 --> 00:26:49,120
Déjamelo saber al final del día.

478
00:26:49,420 --> 00:26:50,920
Realmente te quiero para esto.

479
00:27:25,610 --> 00:27:26,610
¿Qué?

480
00:27:32,950 --> 00:27:33,450
Ayuda

481
00:27:33,450 --> 00:27:40,410
tu

482
00:27:40,410 --> 00:27:41,690
Siéntate, Calum. Afuera ahora.

483
00:27:42,810 --> 00:27:43,810
¡Ahora!

484
00:27:44,570 --> 00:27:46,490
No puedo hacer esto. Simplemente no es justo.

485
00:27:49,110 --> 00:27:50,490
¡Todos a sus asientos!

486
00:27:50,870 --> 00:27:51,870
¿Qué pasó?

487
00:27:52,689 --> 00:27:55,430
Estamos sangrando por ti. solo vale la pena
la pérdida. ¡Karen!

488
00:28:03,790 --> 00:28:04,790
¿Estás bien?

489
00:28:05,130 --> 00:28:06,130
¿Extrañar?

490
00:28:31,870 --> 00:28:33,490
Bien, más poesía.

491
00:28:33,790 --> 00:28:39,510
Vamos a ver dos poemas.
hoy, separándolos en nuestros pares,

492
00:28:39,750 --> 00:28:43,170
y luego tal vez algo de escritura al final.
Paul, ¿puedes repartirlos por mí?

493
00:28:43,190 --> 00:28:44,189
por favor?

494
00:28:44,190 --> 00:28:47,790
Va a ser bueno hoy, así que
Empecemos, y estará más cerca.

495
00:28:47,790 --> 00:28:48,790
a la hora de casa.

496
00:28:57,450 --> 00:29:03,290
Entonces, ¿qué está haciendo Wordsworth aquí con
el lenguaje de... Blake, señorita, es

497
00:29:03,290 --> 00:29:04,290
Blake.

498
00:29:06,270 --> 00:29:08,630
Sí, Blake. Lo siento.

499
00:29:09,470 --> 00:29:16,250
Así que aquí tenemos a Blake deambulando
Londres en la década de 1790 describiendo

500
00:29:16,250 --> 00:29:21,910
una distopía de pesadilla corrompida por
aquellos en el poder, esclavizando a todos los que

501
00:29:21,910 --> 00:29:22,930
allí. ¿Qué?

502
00:29:23,970 --> 00:29:26,330
Hola. ¿Te importa si entro?

503
00:29:28,650 --> 00:29:29,650
Sí, por supuesto.

504
00:29:30,930 --> 00:29:31,930
Hola.

505
00:29:32,990 --> 00:29:34,890
Cálmense todos. De vuelta al trabajo,
por favor.

506
00:29:38,430 --> 00:29:39,810
¿Qué está haciendo, señorita? Vamos.

507
00:29:41,390 --> 00:29:42,369
Oh sí.

508
00:29:42,370 --> 00:29:44,370
Vale, claro. Conque.

509
00:29:45,670 --> 00:29:47,790
Cuéntame cosas. ¿Qué es?

510
00:29:48,270 --> 00:29:49,270
Cualquier respuesta.

511
00:29:49,670 --> 00:29:50,670
Cualquier respuesta servirá.

512
00:29:51,150 --> 00:29:52,150
Un poema.

513
00:29:52,650 --> 00:29:56,950
Sí, Paul, es un poema. Pero ¿cómo hacemos?
¿Sabes que es un poema?

514
00:29:57,170 --> 00:29:59,070
¿Mmm? Cómo se ve.

515
00:29:59,670 --> 00:30:04,130
Sí, Gabby, pero ya sabes, no lo es.
basta con decir eso. Vamos, dale

516
00:30:04,130 --> 00:30:06,250
más. Utilice lo que ya hemos analizado.

517
00:30:07,610 --> 00:30:09,790
Se trata de Londres.

518
00:30:11,030 --> 00:30:14,970
Y utiliza una metáfora.

519
00:30:15,270 --> 00:30:17,170
Sí, bien hecho, eso es genial, excelente.

520
00:30:17,750 --> 00:30:18,990
Vamos, ¿alguien más?

521
00:30:19,370 --> 00:30:20,890
Es un álbum.

522
00:30:21,970 --> 00:30:25,470
Es un poema viejo, correcto, pero ¿cómo
¿lo sabemos?

523
00:30:29,379 --> 00:30:30,379
¿Mmm? ¿Alguien?

524
00:30:32,280 --> 00:30:35,960
Chicos, no basta con decir que es un
poema, ¿vale? ¿Qué tipo de poema es?

525
00:30:36,040 --> 00:30:40,860
¿Cómo sabemos que es un poema? que
El idioma que usa Blake, ¿vale?

526
00:30:41,360 --> 00:30:44,400
Más. Chicos, vamos, sigan adelante. Tú
Necesito darme más.

527
00:30:46,620 --> 00:30:53,260
¿Podemos seguir adelante todavía, señorita? si, solo
mira el

528
00:30:53,260 --> 00:30:54,260
Wordsworth, ¿vale?

529
00:30:54,380 --> 00:30:55,380
Por favor, señorita.

530
00:30:55,520 --> 00:30:56,920
Sabes a lo que me refiero, Gabby.

531
00:30:57,520 --> 00:30:58,700
Está bien, mire, vamos, señorita, vamos.

532
00:30:59,160 --> 00:31:01,820
Sigan mirando todos,
¿vale?

533
00:31:02,800 --> 00:31:03,800
Estarás bien.

534
00:31:04,500 --> 00:31:05,960
Sólo es peor cuando está muerto.

535
00:31:06,520 --> 00:31:07,700
Es por eso que estamos en el último lugar.

536
00:31:09,920 --> 00:31:11,460
Señorita, ¿puede ponerse el sombrero, por favor?

537
00:31:11,680 --> 00:31:12,680
Señorita, depende de usted.

538
00:31:13,320 --> 00:31:14,320
Señorita,

539
00:31:14,740 --> 00:31:16,880
¿Puedes ponerte el sombrero, por favor? Para,

540
00:31:20,940 --> 00:31:22,620
¡para! Solo para, ¿vale?

541
00:31:22,860 --> 00:31:26,800
Puedes ver que tengo un problema aquí.
Puedes ver que no funciona, así que...

542
00:31:27,080 --> 00:31:28,080
¡Para!

543
00:31:32,020 --> 00:31:34,900
No fue una buena lección.

544
00:31:35,460 --> 00:31:39,540
Pero el plan de la lección fue bueno.
Lo has visto, lo has leído.

545
00:31:40,240 --> 00:31:42,020
Sí, bueno, estas cosas pueden pasar.

546
00:31:43,000 --> 00:31:45,400
Me encantaría tener una charla más amplia sobre el
departamento.

547
00:31:45,680 --> 00:31:48,700
Tal vez piense en hacer una caminata de aprendizaje.
a través de las lecciones mañana?

548
00:31:48,940 --> 00:31:50,120
Sí, sí, está bien.

549
00:31:50,720 --> 00:31:53,020
¿Qué escribiste sobre el
lección?

550
00:31:53,560 --> 00:31:55,160
Oh, no puedo hablar de eso.

551
00:31:57,070 --> 00:31:58,070
¿Malo entonces?

552
00:31:59,170 --> 00:32:03,250
Ya sabes, no se trata de un individuo
lección. Se trata más del aprendizaje.

553
00:32:03,250 --> 00:32:05,410
a través del paisaje más amplio de la
escuela.

554
00:32:05,690 --> 00:32:10,090
Sí, pero ya sabes, dije que era una mala
lección. entiendo a donde fui

555
00:32:10,090 --> 00:32:13,170
mal. ¿Eso no cuenta para nada?
en su informe?

556
00:32:13,490 --> 00:32:15,270
Bueno, tal vez sepas que has tenido una mala
lección.

557
00:32:15,670 --> 00:32:18,710
Estamos aquí para asegurarnos de que no sea así.
algo que ocurre regularmente.

558
00:32:19,870 --> 00:32:24,010
Así que lo importante para ti es venir aquí y
cuéntanos cosas que ya sabemos.

559
00:32:24,630 --> 00:32:25,630
Brillante.

560
00:32:25,840 --> 00:32:26,840
Absolutamente brillante.

561
00:32:26,960 --> 00:32:31,080
No estoy seguro de qué es esto, pero lo sé.
entender que esta es una escuela en marcha

562
00:32:31,080 --> 00:32:32,080
a través de tiempos difíciles.

563
00:32:32,200 --> 00:32:33,600
No, no te importa.

564
00:32:33,840 --> 00:32:37,380
Me importa. Y queremos rápido
mejora.

565
00:32:38,600 --> 00:32:40,620
Esta es una escuela que pones en especial.
medidas.

566
00:32:40,880 --> 00:32:47,220
Una escuela que no tiene apoyo, financiación.
recortes, recortes de personal y se espera una rápida

567
00:32:47,220 --> 00:32:52,200
mejora. Se puede hacer. Incluso en el
circunstancias más duras y con

568
00:32:52,200 --> 00:32:53,200
limitaciones.

569
00:32:54,120 --> 00:32:57,860
Hay que hacer mejoras. Ese es el
trabajo. Lo he escuchado una y otra vez.

570
00:32:58,000 --> 00:33:00,380
Necesitamos hacer más con menos.

571
00:33:00,620 --> 00:33:01,940
Pero no tenemos nada.

572
00:33:02,200 --> 00:33:04,980
Y estás esperando todo de
nosotros.

573
00:33:06,740 --> 00:33:08,280
Tu ojo parece hinchado.

574
00:33:09,420 --> 00:33:11,220
Sí, estoy teniendo un mal día.

575
00:33:11,580 --> 00:33:15,100
¿Dónde queda eso en tu mayor
paisaje de cosas?

576
00:33:15,420 --> 00:33:17,520
Bueno, ¿qué pasó? no deberías haberlo hecho
estado enseñando.

577
00:33:17,820 --> 00:33:20,900
Ahí tienes. Diciéndome cosas que
ya lo sé. De nuevo. Mirar.

578
00:33:21,610 --> 00:33:23,150
Yo también fui profesor.

579
00:33:23,770 --> 00:33:26,890
Lo entiendo. Fuiste el último en un
aula ¿cuándo?

580
00:33:27,590 --> 00:33:32,950
No, nos juzgas según tus propios caprichos.
sin ninguna consideración por el hecho

581
00:33:32,950 --> 00:33:34,350
que el sistema está jodidamente destrozado.

582
00:33:35,750 --> 00:33:39,490
No sé qué está pasando aquí, pero
Sé que si estás pasando por

583
00:33:39,490 --> 00:33:42,490
algo, entonces hay que eliminarlo
desde el aula.

584
00:33:42,850 --> 00:33:45,810
Tu mal día no debería afectar el
aprendizaje de los niños.

585
00:33:46,650 --> 00:33:48,670
Si fuera tu hijo, querrías
lo mejor.

586
00:33:49,610 --> 00:33:53,530
Y si no lo entendías entonces
querría intervención y acción.

587
00:33:55,110 --> 00:33:58,010
Ahora voy a ir a buscar algunos.
hielo para tu ojo.

588
00:34:00,110 --> 00:34:01,910
No deberías haber hecho esa lección.

589
00:35:07,120 --> 00:35:08,120
Voy a volver, señorita.

590
00:35:09,940 --> 00:35:10,940
No importa.

591
00:35:17,940 --> 00:35:18,940
¿Estás bien?

592
00:35:20,840 --> 00:35:21,840
¿Renunciarás entonces?

593
00:35:25,020 --> 00:35:26,020
Tal vez.

594
00:35:26,540 --> 00:35:27,540
Por mi culpa.

595
00:35:41,710 --> 00:35:42,970
Fue una buena lección, te lo pierdes.

596
00:35:43,990 --> 00:35:48,570
Todo sobre aprender el lenguaje y cómo
transmitir significado a través de la elección.

597
00:35:49,570 --> 00:35:50,630
Todas las cosas en las que eres bueno.

598
00:35:52,310 --> 00:35:54,390
Probablemente la mejor lección del día fue
decir algo.

599
00:35:57,070 --> 00:35:58,170
No quise hacerte daño.

600
00:35:59,290 --> 00:36:00,890
No deberías haber estado peleando
Callum.

601
00:36:02,390 --> 00:36:04,370
La gente meaba y se reía de mí.
¿no lo eran?

602
00:36:04,790 --> 00:36:06,330
Es por eso que necesitas estar en la forma adecuada.
uniforme.

603
00:36:06,890 --> 00:36:08,390
¿Qué? Me gusta.

604
00:36:09,210 --> 00:36:10,210
Mamá lo entendió.

605
00:36:12,160 --> 00:36:14,320
Lindo. Mantenlo así cuando no estés en
escuela.

606
00:36:16,400 --> 00:36:17,820
Realmente no quise lastimarte.

607
00:36:18,440 --> 00:36:19,440
Lo sé.

608
00:36:20,020 --> 00:36:21,020
Aunque todavía lo hice.

609
00:36:22,740 --> 00:36:23,740
Lo siento.

610
00:36:24,480 --> 00:36:27,500
De verdad, estoy... ¿Qué está pasando, Callum?

611
00:36:27,940 --> 00:36:29,220
No has tenido razón hoy.

612
00:36:31,660 --> 00:36:32,900
¿Sigues siendo mi maestro?

613
00:36:33,680 --> 00:36:35,260
Puedes hablar conmigo, lo sabes.

614
00:36:37,480 --> 00:36:39,280
Quería llegar al cargo, pero...

615
00:36:40,400 --> 00:36:41,820
No quería ver nada de
profesores.

616
00:36:43,700 --> 00:36:45,960
Porque iba a venir a verte.
Quería venir a verte esto

617
00:36:45,960 --> 00:36:46,960
mañana.

618
00:36:47,400 --> 00:36:48,400
Por eso llegaste tarde.

619
00:36:48,900 --> 00:36:50,220
Entonces quise hablar contigo y escucharte.

620
00:36:51,120 --> 00:36:54,860
Quería estar en clase. Hice. yo
lo hizo correctamente. Quería estar allí. eso

621
00:36:54,860 --> 00:36:59,200
lo parece. Hice. yo solo estaba
Joder... No pude hackearlo.

622
00:36:59,840 --> 00:37:01,440
Yo sólo... quería hablar.

623
00:37:01,740 --> 00:37:03,260
Bueno, háblame ahora. ¿Qué ocurre?

624
00:37:04,300 --> 00:37:06,160
Iba a... quería decírselo.
usted.

625
00:37:07,360 --> 00:37:09,820
iba a venir y luego no lo hice
y todo simplemente...

626
00:37:11,020 --> 00:37:15,920
Acumulado en mi cabeza y... Dime ahora,
Callum. Dime.

627
00:37:17,780 --> 00:37:22,820
Creo... creo que...

628
00:37:22,820 --> 00:37:27,140
Creo que mi mamá está muerta.

629
00:37:33,820 --> 00:37:35,740
Déjelo, señorita. Sólo déjalo, tú
saber.

630
00:37:38,940 --> 00:37:39,940
Estuvimos de acuerdo.

631
00:37:40,740 --> 00:37:45,260
Voy a entrar, comprobar, y luego
puede hacer algunas llamadas.

632
00:37:46,460 --> 00:37:50,280
No quiero a nadie más. Yo solo...yo
Creo que estoy equivocado. Probablemente estoy equivocado.

633
00:37:52,380 --> 00:37:53,560
¿Quieres que entre?

634
00:39:47,850 --> 00:39:49,010
¿Estás bien? ¿Has llamado a alguien?

635
00:39:49,830 --> 00:39:55,410
No, no me deja arreglarlo. tuve que
Muéstrale que te estaba llamando a ti y no al 999.

636
00:39:56,150 --> 00:39:59,930
Está bien, bueno, yo... um... me dirigiré a
escuela ahora. Gracias.

637
00:40:00,450 --> 00:40:02,390
Lo traeré de regreso a la escuela también.

638
00:40:03,270 --> 00:40:04,450
No puedo simplemente mantenerlo aquí.

639
00:40:05,030 --> 00:40:07,810
Bueno. No creo que haya nadie más
¿está ahí?

640
00:40:09,130 --> 00:40:10,130
No que yo sepa.

641
00:40:11,070 --> 00:40:15,130
Yo... um... llamaré a lo social como
Bueno.

642
00:40:20,860 --> 00:40:21,860
Está hecho pedazos.

643
00:40:24,660 --> 00:40:25,980
¿Cómo lo encontraste?

644
00:40:28,360 --> 00:40:29,880
Estaba en la parada de autobús cerca de la escuela.

645
00:40:30,680 --> 00:40:33,000
Yo... me fui.

646
00:40:33,520 --> 00:40:35,880
¿Qué quieres decir? ¿Te fuiste? Son
¿estás bien?

647
00:40:36,780 --> 00:40:38,740
No. Hablaremos más tarde.

648
00:40:40,020 --> 00:40:41,020
Te amo.

649
00:40:42,140 --> 00:40:43,140
Yo también te amo.

650
00:40:44,520 --> 00:40:46,600
Alison, eres brillante.

651
00:41:00,110 --> 00:41:01,110
Ella no habría dicho nada.

652
00:41:01,150 --> 00:41:03,370
No. Hiciste lo correcto.

653
00:41:08,230 --> 00:41:09,230
No sé qué pasó.

654
00:41:12,390 --> 00:41:13,390
Me fui a la cama.

655
00:41:14,710 --> 00:41:15,710
Ella se quedó despierta.

656
00:41:16,910 --> 00:41:18,190
Ella se queda con eso, ¿sabes?

657
00:41:20,290 --> 00:41:21,430
Me levanto por la mañana.

658
00:41:22,990 --> 00:41:24,770
La despierto porque duerme profundamente.

659
00:41:27,650 --> 00:41:28,650
Ella prepara el desayuno.

660
00:41:29,190 --> 00:41:30,190
Me preparo.

661
00:41:32,650 --> 00:41:34,830
Desayunamos juntos y luego me voy.
a la escuela.

662
00:41:38,770 --> 00:41:39,770
Está aquí para las tres.

663
00:41:40,810 --> 00:41:43,070
Ayúdalos a las tres y eso es lo que
hacer.

664
00:41:47,430 --> 00:41:49,390
Ella no estaba en la cama esta mañana, estaba
en la silla.

665
00:41:53,390 --> 00:41:54,630
Y traté de despertarla.

666
00:41:56,210 --> 00:41:57,710
Lo hizo en voz baja y luego un poco más fuerte.

667
00:42:01,200 --> 00:42:02,980
No sabía qué hacer conmigo. ella era
tan frio.

668
00:42:05,700 --> 00:42:07,280
Cariño, ¿por qué no se lo dijiste a nadie?

669
00:42:09,600 --> 00:42:11,900
Porque todo va a cambiar y
No quiero que así sea.

670
00:42:13,440 --> 00:42:17,980
Sólo quería ir a la escuela, trabajar,
pero no pude.

671
00:42:19,660 --> 00:42:23,500
Prometí que me iría mejor en la escuela,
ser mejor, pero he estado... ha sido

672
00:42:23,500 --> 00:42:24,920
jodido todo el día. Está bien.

673
00:42:32,490 --> 00:42:33,189
No, no.

674
00:42:33,190 --> 00:42:34,190
Ayer estuvo bien.

675
00:42:35,550 --> 00:42:37,170
Anoche estuvo bien. No, no lo es.

676
00:42:38,890 --> 00:42:41,670
No entiendo por qué no lo entiendo,
señorita. No es justo.

677
00:42:44,910 --> 00:42:47,750
Callum, ¿no hay nadie a quien pueda llamar?
¿Que puede venir y ayudar?

678
00:42:49,830 --> 00:42:50,830
Es fácil.

679
00:42:51,650 --> 00:42:52,650
Sin ella, estoy solo.

680
00:42:56,870 --> 00:43:00,210
Y no entiendo por qué ella está en
allí, pero ella no.

681
00:43:01,680 --> 00:43:02,680
Ella no lo es.

682
00:43:03,720 --> 00:43:06,100
Quiero que me diga qué hacer, pero
ella no puede.

683
00:43:10,900 --> 00:43:14,140
Ella no está allí, señorita. No quiero
Esto, señorita. No lo quiero.

684
00:43:42,250 --> 00:43:43,250
No me agrado.

685
00:43:44,390 --> 00:43:46,350
Se trata de mí y de este lugar.

686
00:43:47,810 --> 00:43:48,810
Continúa, vete.

687
00:43:49,030 --> 00:43:50,030
Dos sexos, ¿sí?

688
00:43:50,630 --> 00:43:51,630
¿Estás en problemas?

689
00:43:52,010 --> 00:43:53,430
No, nada de eso.

690
00:43:56,510 --> 00:43:57,790
No estoy haciendo esto solo.

691
00:43:59,050 --> 00:44:01,270
No lo harás, ¿de acuerdo?

692
00:44:02,330 --> 00:44:03,430
Estoy justo detrás de ti.

